Olá amigo, então, você deve colocar assim:
DN Base: DC="intranet",DC="iriedi",DC="com",DC="br"
Autenticação:
DN Administrador: CN="administrador",CN="users",DC="intranet",DC="iriedi",DC="com",DC="br"
Senha:
Seu windows é ingles ou portugues, se for ingles, use administrator
A principio não é problema de não instalar no proprio AD, você tentou com o instalador do openfire 3.8.1?
Um dia eu tive erro com o 3.8.2, usei o 3.8.1 e depois rodei a atualização para o 3.8.2