When you add new emoticons, you have to also add them into Emoticons.plist file, with the expression which should trigger them. You can view this ticket (see attached zip) and compare original POPO emoticon set with the updated one. 
SPARK-1540
↧
Re: Emoticons - Adding
↧